Kelsey Manning teams up with her "sister wives" to plan the ultimate retaliation after learning that her husband is living three separate lives.