José Celestino Campusano's exploration of sex, power and ecclesiastical abuse in Argentine society is a complex and often confrontational piece of work, posing tough questions…